Messi habe dem Klub am Dienstag ein Fax (! ) geschickt.

梅西在星期给俱乐部发了一封传真。

Yang Fang: Du, Thomas, ich besuche am Dienstag Anna.

Thomas，我周去拜访安娜。

Unterrichtet wird zweimal in der Woche, entweder am Montag und Mittwoch Abend, oder am Dienstag und Donnerstag Abend.

一周两次课程，不是在星期一和星期三晚上，就是在星期和星期四晚上。

So, das war schon " logo" ! am Dienstag.

所以，那已经是“标志” 了！ 周。

In der Hafenstadt wird er am Dienstag im engen Familienkreis beigesetzt.

他将于周被安葬在港口城市的亲密家庭中。

Trump will am Dienstag ein Signal setzen.

特朗普想在周发出一个信号。

Damit war das auch schon " logo! " am Dienstag.

这就是“标志！ ” 周。

Die Memoiren waren am Dienstag in den USA und unter anderem auch in Deutschland erschienen.

这些回忆录于周在美国和德国出版。

Sarif, der einer der Architekten des internationalen Atomabkommens ist, hatte am Dienstag seinen Rücktritt eingereicht.

扎里夫是国际核协议的缔造者之一，周了辞呈。

Das Regime in Pjöngjang hatte am Dienstag zwei Kurzstreckenraketen abgefeuert.

平壤政权周发射了两枚短程导弹。

Doch ausgerechnet am kommenden Dienstag muss sie gemeinsam mit ihren Freundinnen ein Referat halten.

但下周，她必须和朋友们一起做演讲。

Die sechs Männer waren am Dienstag in Essen, Kassel, Hannover und Leipzig festgenommen worden.

这人于周在埃森、卡塞尔、汉诺威和莱比锡被捕。

Wie heute bekannt wurde, ist Lamprecht am Dienstag mit 92 Jahren gestorben.

众所周知，兰普雷希特于周去世，享年 92 岁。

Die EU-Umweltminister wollen am morgigen Dienstag die kommende Weltklimakonferenz in Polen vorbereiten.

欧盟环境部长希望为明天（周）在波兰举行的世界气候会议做准备。

" Willa" dürfte am Dienstag die mexikanische Pazifikküste erreichen.

“威拉”预计将于周抵达墨西哥太平洋海岸。

Der will offenbar trotz des schlechten Wahlergebnisses am Dienstag seine erneute Präsidentschaftskandidatur verkünden.

尽管周的选举结果不佳， 但他显然想宣布重新竞选总统。

Der israelische Regierungschef hatte am Dienstag ein Treffen mit Gabriel platzen lassen.

以色列政府首脑取消了周与加布里埃尔的会晤。

In Hessen beginnen am Dienstag die Koalitionsverhandlungen.

联盟谈判将于周在黑森州开始。

Eine Niederlage Mays bei der Brexit-Abstimmung am Dienstag gilt als wahrscheinlich.

梅在周的英国退欧公投中失败被认为是可能的。

Moncef Kartas war bereits am Dienstag bei der Einreise am Flughafen verhaftet worden.

周，Moncef Kartas 在进入机场时已经被捕。